แนวพระราชดำริ(naeo prá-râat-chá-dam-rì)

释义

1名词B2

皇家倡议；皇家方针

泰国国王提出的概念、想法或指导方针；通常用于指导发展或政策工作。

例句

โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1项目；计划2计划；提案แก้มลิงgâem lingแก้มลิงgâem ling1猴子的颊囊（字面义）2蓄洪区；“猴颊”蓄水概念เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1项目；计划2计划；提案ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1起因于；由...引起2由...形成；产生于；源自แนวพระราชดำริnaeo prá-râat-chá-dam-rìแนวพระราชดำริnaeo prá-râat-chá-dam-rì皇家倡议；皇家方针เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）แก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăa1解决问题；修复2应对/缓解问题；排查故障น้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1洪水；水灾2淹水；被淹3应接不暇（比喻义）
“猴腮”计划是一项源于皇室倡议的旨在解决洪水问题的项目。

相关单词

单词拆解

แนวnaeoแนวnaeo1边界线；分界线2类型；风格3指导方针；原则；政策路线4潮流；氛围5线；排；队列；对齐6方向；方法；倾向；导向第 1 部分
+
พระราชดำริprá-râat-chá-dam-rìพระราชดำริprá-râat-chá-dam-rì国王的想法；皇家倡议第 2 部分
แนวพระราชดำริnaeo prá-râat-chá-dam-rìแนวพระราชดำริnaeo prá-râat-chá-dam-rì皇家倡议；皇家方针