แตกช่อง(dtàek chông)
释义
1动词B1
裂开缝隙；打开缺口
裂开产生缝隙；（比喻）打开缺口或创造机会。
例句
กำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1墙；墙壁2障碍；隔阂（比喻义）เก่าgàoเก่าgào1以前的；前任的2老式的；过时的3旧的；不新的เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）รอยแตกroi dtàekรอยแตกroi dtàek1裂痕；裂缝2裂痕；分歧（比喻义）เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小的；微小的（通过重叠弱化语气）2略微；一点儿แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）
旧墙开始出现细小的裂缝。
相关单词
单词拆解
+
แตกช่องdtàek chôngแตกช่องdtàek chông裂开缝隙；打开缺口