เอาใจยาก(ao jai yâak)
释义
1形容词B1
难伺候；挑剔
难以取悦、满足或使之高兴；生性苛求或挑剔
例句
ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顾客；客户2常客；老主顾คนนี้kon néeคนนี้kon née这个人เอาใจยากao jai yâakเอาใจยากao jai yâak难伺候；挑剔มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ไม่รู้mâi rúuไม่รู้mâi rúu1[动] 不知道；不了解；不确定2[叹] 我不知道。จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ทำยังไงดีtam yang-ngai deeทำยังไงดีtam yang-ngai dee该怎么办？
这位客户很难伺候。我不知道该怎么办。
单词拆解
+
เอาใจยากao jai yâakเอาใจยากao jai yâak难伺候；挑剔