เรื่องร้าย(rêuuang ráai)
释义
1名词B1
不幸事件;坏事;麻烦
不幸或令人不快的事物或事件;发生的不利事件
例句
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天(今天的前一天)2昨天;昨天(作时间副词)เกิดเรื่องgèrt rêuuangเกิดเรื่องgèrt rêuuang[动] 出事;发生意外ร้ายráaiร้ายráai1邪恶的;恶毒的2严重的;严峻的3凶猛的;恶毒的;危险的4严重地;极其(复合词中表示程度的副词)ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升;往上;攀升2增加;上漲;升高3搭乘;上(車);登(台)4起始/结果补语:开始;变得5向北/往内地6结果补语:向上/变好7发芽;生长;出现ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大众化的;主流的(口语)2市场;集市3市场(经济需求/领域)มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)คนkonคนkon1人;人类2人们(群体)3人(作为类似前缀的成分)4量词:人เป็นลมbpen lomเป็นลมbpen lom1晕倒;昏厥2头晕目眩;发晕ล้มลงlóm longล้มลงlóm long1跌倒;倒下;翻倒2晕倒;瘫倒(因疾病或虚弱)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)
昨天市场上发生了一些不好的事情;有人晕倒并倒下了。
单词拆解
+
เรื่องร้ายrêuuang ráaiเรื่องร้ายrêuuang ráai不幸事件;坏事;麻烦