เนิบนาบ(nêrp nâap)
释义
1形容词B2
缓慢的；从容不迫的
步伐或节奏缓慢、平稳且不慌不忙的。
例句
ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1生活 (人生；生活方式)2寿命；一生3生命 (存活状态)ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ชนบทchon-ná-bòtชนบทchon-ná-bòt1乡下；农村2乡村的（作定语）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）จังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1节奏；节拍2速度；步调3时机；时刻4（体育/舞蹈中的）一击；动作；步法5（发动机）冲程ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เนิบนาบnêrp nâapเนิบนาบnêrp nâap1缓慢的；从容不迫的2缓慢地；从容不迫地กว่าgwàaกว่าgwàa1比（比较标记）2多于；超过3表示差额幅度ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）เมืองหลวงmeuuang lŭuangเมืองหลวงmeuuang lŭuang1首都2首府；省会（语境用语）
乡村生活的节奏比首都更加悠闲。
2副词B2
缓慢地；从容不迫地
缓慢、平稳且从容不迫地。
例句
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo爷爷；祖父ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）เดินdernเดินdern1步行；走2运行；运转3推进；进行4[动] 开始；启动（流程/计划）ออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaai[动] 锻炼；运动ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1在早上2早上（时间段）อย่างyàangอย่างyàang1种类；类型2方式；方法3以…的方式；…地4量词（用于种类或类型）เนิบนาบnêrp nâapเนิบนาบnêrp nâap1缓慢的；从容不迫的2缓慢地；从容不迫地
爷爷喜欢在早晨悠闲地散步锻炼。