เขาตีดรอป(káo dtee dròp)
释义
1动词B2
[他/他们] 退出/撤出（俚语）
泰式英语俚语，指他/他们退出、撤回或取消（例如：退课或放弃计划）
例句
วิชานี้wí-chaa néeวิชานี้wí-chaa née这门课；这门学科เรียนriianเรียนriian1学习2修读（课程/科目）3敬告；敬致（正式用语）ไม่ไหวmâi wăiไม่ไหวmâi wăi无法（做某事）；做不到จริงๆjing jingจริงๆjing jing1真的；确实；实际上2[叹] 真的吗？！；当真？！สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1最后的；最终的2最后；最终เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）ตีdteeตีdtee1拍打；扑打（昆虫或物体）2锻造；捶打（金属）3印刷；盖印；打上标记4估算；估计；粗略猜测5解释；阐释；理解为6赶走；驱赶7点钟（用于凌晨时间）8打；击；击打9演奏（打击乐器）；敲击（锣/鼓）ดรอปdròpดรอปdròp1下降；下跌；减少2退课3暂停（学业/工作）；休学；暂休4吊球；放小球5发布；推出（新品）6送达；留下；放（下）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时；在……的时候2过去时间标记อาทิตย์ที่แล้วaa-tít têe láewอาทิตย์ที่แล้วaa-tít têe láew上周
这门课实在太难应付了，所以他上周最后退课了。
单词拆解
+
+
เขาตีดรอปkáo dtee dròpเขาตีดรอปkáo dtee dròp[他/他们] 退出/撤出（俚语）