ออมทรัพย์(om sáp)

释义

1名词B1

储蓄账户；储蓄存款

支付利息并允许随时取款的存钱银行账户；储蓄账户。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）อยากyàakอยากyàak1想要；意愿2渴望；渴求ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）เปิดbpèrtเปิดbpèrt1打开（电源等）；开启2开始；发起；开业3打开；解开；解锁；开启บัญชีออมทรัพย์ban-chee om sápบัญชีออมทรัพย์ban-chee om sáp储蓄账户ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1银行（金融机构）2库（特定资源储备库）
我想去银行开一个储蓄账户。
2名词B1

存款；积蓄

攒下来或存起来的钱，尤指存在银行里的款项。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）เงินngernเงินngern1钱；金钱2资金；财务3银（金属）ออมทรัพย์om sápออมทรัพย์om sáp1储蓄账户；储蓄存款2存款；积蓄ไม่มากmâi mâakไม่มากmâi mâak不多；不太
他没有多少积蓄。

单词拆解

ออมomออมom1储蓄；节俭2温和；（语气/力度等）轻柔 [书面]3储蓄；节俭第 1 部分
+
ทรัพย์sápทรัพย์sáp1财产；资产2财富；财产3（法律）遗产；资产第 2 部分
ออมทรัพย์om sápออมทรัพย์om sáp储蓄账户；储蓄存款