ออกเรือน(òk reuuan)
释义
1动词B2
[动] 结婚;成家
结婚并离开父母家建立新家庭
例句
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe父母;双亲รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉;感到2觉得;感到(作系动词用)3觉得……;认为(印象/看法)ใจหายjai hăaiใจหายjai hăai1惊吓;感到心里陡然一沉2吓一跳;惊恐(突然的恐惧或担忧)3灰心;怅然若失(突然的失落感)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时;在……的时候2过去时间标记ลูกสาวlôok săaoลูกสาวlôok săao女儿คนโตkon dtohคนโตkon dtoh最大的孩子;长子或长女กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà刚要;即将ออกเรือนòk reuuanออกเรือนòk reuuan[动] 结婚;成家ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1下个月2下个月(时间状语)
父母感到一种失落感,因为他们的大女儿下个月就要结婚离家了。
单词拆解
+
ออกเรือนòk reuuanออกเรือนòk reuuan[动] 结婚;成家