ห่วยแตก(hùuay dtàek)
释义
1形容词B1
极差；糟糕；烂透了
极度讨厌、糟糕或质量极差；烂透了。用于表达强烈的失望或厌恶。
例句
หนังnăngหนังnăng1皮革2电影；影片3薄片；薄膜（非正式）4皮肤；皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）น่าเบื่อnâa bèuuaน่าเบื่อnâa bèuua无聊的；乏味的；令人厌烦的มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量ห่วยแตกhùuay dtàekห่วยแตกhùuay dtàek极差；糟糕；烂透了สุดๆsùt sùtสุดๆsùt sùt1极其；极度2太棒了！；太酷了！
这部电影太无聊了，简直烂透了。
相关单词
近义词
เฮงซวยheng suuayเฮงซวยheng suuay1糟糕的；极差的；劣质的2该死！；真倒霉！
- 糟糕的；极差的；劣质的
- 该死！；真倒霉！
เหี้ยhîiaเหี้ยhîia1泽巨蜥2混蛋；人渣（极其粗俗）3操蛋的；极糟的（极其粗俗）4[!] 妈的！；操！（极其粗俗）
- 泽巨蜥
- 混蛋；人渣（极其粗俗）
- 操蛋的；极糟的（极其粗俗）
- [!] 妈的！；操！（极其粗俗）
ยอดแย่yôt yâeยอดแย่yôt yâe极差的；最糟糕的
极差的；最糟糕的
ห่วยhùuaiห่วยhùuai糟糕的；极坏的（非正式）
糟糕的；极坏的（非正式）
ไม่ได้เรื่องmâi dâi rêuuangไม่ได้เรื่องmâi dâi rêuuang没用；不行；无能
没用；不行；无能
单词拆解
+
ห่วยแตกhùuay dtàekห่วยแตกhùuay dtàek极差；糟糕；烂透了