ศาลหลักเมือง(săan làk meuuang)

释义

1名词B2

城柱神庙

供奉城市之柱（城柱）的神庙，被认为能保护、圣化并象征所在城市或省区；通常是市政典礼的场所

例句

ทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpee每年จะมีjà meeจะมีjà mee将会有；将会拥有พิธีบวงสรวงpí-tee buuang suuangพิธีบวงสรวงpí-tee buuang suuang祭神/祭灵仪式ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ศาลหลักเมืองsăan làk meuuangศาลหลักเมืองsăan làk meuuang城柱神庙เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-konความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-kon1吉祥；吉利2福气；好运และláeและláe和；与（并列连词）คุ้มkúmคุ้มkúm1守卫；保护2在保护下；受保护的3守护神（泰北/依善方言）4划算；值得ครองเมืองkrong meuuangครองเมืองkrong meuuang1统治城市；控制城市2占主导地位；风靡
每年城柱神庙都会举行祭祀仪式，以祈求吉祥并保佑城市。

单词拆解

ศาลsăanศาลsăan1法院；法庭2神龛；神坛3宫廷；朝廷第 1 部分
+
หลักเมืองlàk meuuangหลักเมืองlàk meuuang1城柱2城柱神庙3城柱；国柱（字面义）4中流砥柱；核心支柱（比喻义）5城柱；建城奠基圣柱6城柱神庙（引申义）7城柱8城柱神庙9城柱（护卫性）10支柱；基石（比喻义）11城柱；城市的护城神柱12城柱神庙（借代用法）13城柱14城柱神庙（转喻）15城市柱（建城圣柱）16城柱神庙17城市柱18城柱神庙19城柱20中流砥柱；基石（比喻义）21城柱22基石；中流砥柱（比喻义）23城市柱；建城柱24城市柱神庙25城柱；城柱神庙26城柱；国柱27城柱神庙；国柱神庙28城柱29城柱神庙30城柱31城柱神庙（引申义）32城市神柱33城柱神庙第 2 部分
ศาลหลักเมืองsăan làk meuuangศาลหลักเมืองsăan làk meuuang城柱神庙