วัดใหญ่(wát yài)

释义

1名词A2

大寺庙；主寺

大型或重要的佛教寺庙，通常是一个城镇或地区的主要寺庙

例句

หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村庄；村落2住宅区；封闭式社区ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我们的2我们的（东西）3我们这边；我们的团队/群体มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）วัดใหญ่wát yàiวัดใหญ่wát yài1大寺庙；主寺2Wat Yai（寺庙名称/简称）หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（数字）2一；一个（单个）3某个；特定4第一；顶尖；首要5一（接量词）แห่งhàengแห่งhàeng1的；属于（正式用语）2地方；地点（正式用语）3量词：地点/机构
我们村有一座大寺庙。
2专有名词B1

Wat Yai（寺庙名称/简称）

某些官方名称以“วัดใหญ่วัดใหญ่wát yài1大寺庙；主寺2Wat Yai（寺庙名称/简称）”（Wat Yai）开头或包含该词的寺庙的正式或通行简称，用于特定的地方语境。

例句

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天（名词）2在明天ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ไปไหว้bpai wâiไปไหว้bpai wâi[动] 去致敬；去祭拜พระพุทธชินราชprá-pút-tá-chin-ná-râatพระพุทธชินราชprá-pút-tá-chin-ná-râat成功佛（佛像）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席วัดใหญ่wát yàiวัดใหญ่wát yài1大寺庙；主寺2Wat Yai（寺庙名称/简称）จังหวัดพิษณุโลกjang-wàt pít-sà-nú-lôhkจังหวัดพิษณุโลกjang-wàt pít-sà-nú-lôhk（泰国）彭世洛府
明天我将去彭世洛府的大寺朝拜成功佛。

相关单词

单词拆解

วัดwátวัดwát1衡量；评估2佛教寺庙3测量第 1 部分
+
ใหญ่yàiใหญ่yài1大；巨大的2重大的；重要的3年长的；资深的4慷慨的；宽宏大量的（比喻义）第 2 部分
วัดใหญ่wát yàiวัดใหญ่wát yài大寺庙；主寺