ย่อส่วน(yôr sùuan)
释义
1动词B2
缩小比例；微缩化
将某物缩小尺寸或比例；制作微缩版本。
例句
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkสถาปนิกsà-tăa-bpà-ník建筑师กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前ย่อส่วนyôr sùuanย่อส่วนyôr sùuan1缩小比例；微缩化2缩小比例的；微缩的แบบแปลนbàep bplaenแบบแปลนbàep bplaen蓝图；平面图；图纸อาคารaa-kaanอาคารaa-kaan建筑物；大楼ขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1大型的；大的；大规模的2大号尺寸（选项）ลงในlong naiลงในlong nai1放入；输入（数据等）2到……内；到……上；在……内กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1纸（材质）2文件；文书工作3一张纸；纸片แผ่นpàenแผ่นpàen1片；薄片；板材2圆盘；盘子；唱片3构造板块（地质）4扁平物体的量词เดียวdiiaoเดียวdiiao单一；唯一；相同
建筑师正将大型建筑的蓝图按比例缩小到一张纸上。
2形容词B2
缩小比例的；微缩的
制成较小尺寸或缩小比例的。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan博物馆มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）เมืองจำลองmeuuang jam-longเมืองจำลองmeuuang jam-long1微缩城市；城市模型2微缩景观公园；微缩城市景点ย่อส่วนyôr sùuanย่อส่วนyôr sùuan1缩小比例；微缩化2缩小比例的；微缩的ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1显示；展示2表演；演出3表达；表示4出示；展出วิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítวิถีชีวิตwí-thĭi chee-wít生活方式；生活形态ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gòn在过去；以前
博物馆里有一个缩小的城市模型，展示了昔日的生活方式。
相关单词
单词拆解
+
ย่อส่วนyôr sùuanย่อส่วนyôr sùuan缩小比例；微缩化