返回搜索结果
พ่อหนุ่ม
(pôr nùm)
▶
释义
1
名词
B1
小伙子；年轻人
年轻男子，小伙子（通常是长辈用于表示亲昵、非正式或打趣的称呼）
例句
ว่าไง
wâa ngai
ว่าไง
wâa ngai
怎么了？；你怎么看？；你说什么？
พ่อหนุ่ม
pôr nùm
พ่อหนุ่ม
pôr nùm
小伙子；年轻人
วันนี้
wan née
วันนี้
wan née
1
今天（说话的时间）
2
今天；这一天
3
如今；现今（非正式）
จะไปไหน
jà bpai nǎi
จะไปไหน
jà bpai nǎi
1
你要去哪里？
2
去哪儿啊？（作问候语）
ล่ะ
lâ
ล่ะ
lâ
1
话题/对比助词；附加疑问词
2
句尾助词（非正式强调/委婉）
3
省略答句标记（表示显而易见）
▶
嘿，小伙子，今天你要去哪儿？
还有 3 个例句
单词拆解
พ่อ
pôr
พ่อ
pôr
1
父亲；爸爸
2
先生；大叔（乡村/古旧）
3
（前缀）……之父；师傅
第 1 部分
+
หนุ่ม
nùm
หนุ่ม
nùm
1
年轻的；青春的（男性）
2
年轻人；小伙子
第 2 部分
พ่อหนุ่ม
pôr nùm
พ่อหนุ่ม
pôr nùm
小伙子；年轻人