บำรุงบำเรอ(bam-rung bam-rer)
释义
1动词C1
娇惯；溺爱；精心侍奉
精心侍奉或照料；通过提供饮食、舒适、享乐或极大关注来照顾某人，通常指过度的娇惯或溺爱
例句
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe父母；双亲บำรุงบำเรอbam-rung bam-rerบำรุงบำเรอbam-rung bam-rer娇惯；溺爱；精心侍奉ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2（动物的）幼崽；后代3球；球状物4种子；果仁（圆形单位）5量词：圆形/小物件6顾客；客户（口语）คนนี้kon néeคนนี้kon née这个人มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-rai你在做什么？เองayngเองayng1自己；亲自；独自2正是那个；本身3强调助词（自己/仅）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
父母太溺爱这个孩子了，以至于他什么事都不会自理。