บังคับการ(bang-káp gaan)
释义
1动词B2
指挥;指挥行动;控制
指导或控制行动;负责指挥某个单位或活动,尤指在军事、警察或技术环境中。
例句
ผู้pôoผู้pôo1人;……的人(施事者前缀)2人;人们(用于正式语境的独立名词)กองgongกองgong1堆积;堆叠2堆;叠3部门;处;司;团(军队编制)4量词:堆;群;部队;剧组等เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)ผู้บังคับpôo bang-kápผู้บังคับpôo bang-káp操作员;控制者การปฏิบัติการgaan bpà-dtì-bàt gaanการปฏิบัติการgaan bpà-dtì-bàt gaan行动;操作ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1这次;此番2这一次;在此时
上尉是这次行动的指挥官。
2名词B2
指挥所;控制室
监控和指挥行动的场所或办公室;指挥所或控制室。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘รีบrêepรีบrêep1赶快;急忙2匆忙的;仓促的3急忙地;迅速地วิ่งwîngวิ่งwîng1跑;跑步2运行;行驶;营运3流动;涌动4追赶;追逐ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1报告(文件/陈述)2[动] 报告;正式汇报3报到;登记สถานการณ์sà-tăa-ná-gaanสถานการณ์sà-tăa-ná-gaan1局势;情境2情况;情形;处境ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席กองบังคับการgong bang-káp gaanกองบังคับการgong bang-káp gaan总部;指挥部;(警察)处
他跑去指挥部报告情况。
相关单词
单词拆解
+
บังคับการbang-káp gaanบังคับการbang-káp gaan指挥;指挥行动;控制