ที่ทำมาหากิน(têe tam maa hăa gin)
释义
1名词B1
谋生之地;工作场所
为谋生而工作、经商或务农的地方、区域或土地
例句
ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大众化的;主流的(口语)2市场;集市3市场(经济需求/领域)นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)ที่ทำมาหากินtêe tam maa hăa ginที่ทำมาหากินtêe tam maa hăa gin谋生之地;工作场所ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭;户2家庭单位(社会学)เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)
这个市场是我们家谋生的地方。
单词拆解
ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席第 1 部分
+
ที่ทำมาหากินtêe tam maa hăa ginที่ทำมาหากินtêe tam maa hăa gin谋生之地;工作场所