ถูกคอกัน(tòok ko gan)

释义

1动词B1

相处融洽；合得来

因品味、兴趣或性格相似而与某人相处融洽；彼此合得来。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）เจอjerเจอjer1遇见；碰见2面对；经历3找到；偶然发现เพื่อนใหม่pêuuan màiเพื่อนใหม่pêuuan mài新朋友ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（机构）2学校（建筑/校园）เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ถูกคอกันtòok ko ganถูกคอกันtòok ko gan相处融洽；合得来มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
我在学校认识了一个新朋友。我们相处得很好。

相关单词

单词拆解

ถูกคอtòok koถูกคอtòok ko1合口味；对胃口（尤指饮食）2合得来；投缘第 1 部分
+
กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）7留出；保留第 2 部分
ถูกคอกันtòok ko ganถูกคอกันtòok ko gan相处融洽；合得来