ถวายสัตย์ปฏิญาณ(tà-wăai sàt bpà-dtì-yaan)
释义
1动词C1
在君主面前宣誓效忠；宣誓就职（皇家仪式）
在国王面前正式宣誓效忠或宣誓就职
例句
คณะรัฐมนตรีká-ná rát-tà-mon-dtreeคณะรัฐมนตรีká-ná rát-tà-mon-dtree内阁；部长会议ชุดใหม่chút màiชุดใหม่chút mài新的一套；新系列；新装จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）เข้าเฝ้าฯkâo fâoเข้าเฝ้าฯkâo fâo觐见（王室成员）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ถวายสัตย์ปฏิญาณtà-wăai sàt bpà-dtì-yaanถวายสัตย์ปฏิญาณtà-wăai sàt bpà-dtì-yaan1在君主面前宣誓效忠；宣誓就职（皇家仪式）2君前宣誓效忠；皇家宣誓就职（仪式）ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的เข้ารับตำแหน่งkâo ráp dtam-nàengเข้ารับตำแหน่งkâo ráp dtam-nàeng[动] 就职；上任
新内阁将在就职前觐见国王并宣誓。
2名词C1
君前宣誓效忠；皇家宣誓就职（仪式）
正式进行此类宣誓的行为或仪式（正式用语；常与 พิธีพิธีpí-tee1典礼；仪式2仪式；宗教仪式3正式程序；礼节 或 การการgaan1名词化前缀2行为；动作；过程3事务；事情 连用，或用于新闻标题）
例句
พิธีpí-teeพิธีpí-tee1典礼；仪式2仪式；宗教仪式3正式程序；礼节ถวายสัตย์ปฏิญาณtà-wăai sàt bpà-dtì-yaanถวายสัตย์ปฏิญาณtà-wăai sàt bpà-dtì-yaan1在君主面前宣誓效忠；宣誓就职（皇家仪式）2君前宣誓效忠；皇家宣誓就职（仪式）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品คณะรัฐมนตรีká-ná rát-tà-mon-dtreeคณะรัฐมนตรีká-ná rát-tà-mon-dtree内阁；部长会议จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）จัดขึ้นjàt kûenจัดขึ้นjàt kûen1举行；举办（指活动）2组织；举办；筹办（活动）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1明天2在明天
内阁宣誓就职仪式将于明天举行。
相关单词
单词拆解
+
ถวายสัตย์ปฏิญาณtà-wăai sàt bpà-dtì-yaanถวายสัตย์ปฏิญาณtà-wăai sàt bpà-dtì-yaan在君主面前宣誓效忠；宣誓就职（皇家仪式）