ตั้งป้าย

dtâng bpâai

释义

1名词B1

竖立标牌；安放标志

放置并固定标志以使其醒目可见（如路标、公告栏、横幅）

例句

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天（名词）2在明天เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ตั้งdtângตั้งdtâng1[to] set up; establish; found2[to] appoint; nominate3[to] put aside; save (money)4[to] aim; focus (eyes, mind)5classifier: sets; collections; installations6[to] set; fix (value, rule, goal)7[to] place upright; stand; erectป้ายหน้าbpâai nâaป้ายหน้าbpâai nâa下一站ทางเข้าtaang kâoทางเข้าtaang kâo1入口；通道2访问链接/入口（计算机）โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（机构）2学校（建筑/校园）
明天我们将在学校门口立一个牌子。

相关单词

单词拆解

ตั้งdtângตั้งdtâng1建立；设立；创立2任命；委派3预留；存（钱）4集中；专注（目光、心思）5量词：套；组；批6设定；制定（数值、规则、目标）7竖置；直立放置创建或创办某事物，如公司、机构、系统或定居点第 1 部分
+
ป้ายbpâaiป้ายbpâai1标志；招牌；指示牌2标签；吊牌3贴标签；挂吊牌4涂抹；敷5（标志/标签的量词）块，面，张带有文字或符号，用于提供信息或指示的牌子、标牌或展示板第 2 部分
ตั้งป้ายdtâng bpâaiตั้งป้ายdtâng bpâai竖立标牌；安放标志