ตกกระหน่ำ
dtòk grà-nàm
释义
1名词B2
倾盆而下；降下暴雨
（指雨、冰雹等降水）下得很大；倾盆而下。
例句
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚（名词）2昨晚（副词）ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk正在下雨；下雨กระหน่ำgrà-nàmกระหน่ำgrà-nàm1[to] pound; pelt; come down in torrents2[to] do relentlessly; do in rapid or repeated successionทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1整夜；通宵2整夜；整个晚上จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）นอนnonนอนnon1睡觉；睡眠2躺；平躺3卧的；斜靠的ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）หลับlàpหลับlàp1睡觉；入睡2睡着（状态）3发麻；（肢体）麻木
昨晚大雨下了一整夜，所以我无法入睡。
相关单词
单词拆解
ตกdtòkตกdtòk1掉落；坠下2（雨/雪的）降落；下3（考试等）不及格；未通过4被分配到；轮排到5被遗漏；错过（轮次）6折合；分摊为7受惊吓；吓一跳突然向下移动或因重力掉落；从高处坠下第 1 部分
+
ตกกระหน่ำdtòk grà-nàmตกกระหน่ำdtòk grà-nàm倾盆而下；降下暴雨