ซอยหมาก(soi màak)

释义

1动词B2

切槟榔

将槟榔切成薄片,通常供咀嚼用。

例句

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母;外祖母;老奶奶(对老妇人的尊称)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ยังyangยังyang1还没(与 ไม่ 连用)2了没?;了吗?(疑问用法)3仍然;还(持续)4仍然 / 甚至(强调程度)แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1健康的2强壮的;健壮的นั่งnângนั่งnâng1坐;坐下2乘坐;搭乘(交通工具)ซอยหมากsoi màakซอยหมากsoi màak切槟榔กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝(口语/搭配某些名词)3[动] 消耗;占用4[动] 腐蚀;侵蚀5[动] 收受(贿赂);侵吞เองayngเองayng1自己;亲自;独自2正是那个;本身3强调助词(自己/仅)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天;每日2每天的;日常的(作定语)
我奶奶身体还很硬朗;她每天都坐着自己切槟榔嚼。

单词拆解

ซอยsoiซอยsoi1巷子;小道2切丝;切碎3(街/巷的量词)条第 1 部分
+
หมากmàakหมากmàak1槟榔2棋子3策略;棋步(喻)4量词:枚、步(用于棋子或步数)5量词:颗、个(用于槟榔等果实)第 2 部分
ซอยหมากsoi màakซอยหมากsoi màak切槟榔
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款