ชาติก่อน(châat gòn)

释义

1名词B1

前世；上一世

在轮回的背景下，前世或过去的存在。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1相信……；认为……2人们认为……；据信……เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）เคยkoeiเคยkoei1曾经；做过（过去经验）2过去常常（过去经验/习惯）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）พี่น้องpêe nóngพี่น้องpêe nóng1兄弟姐妹2成员；同胞（比喻）กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）7留出；保留ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ชาติก่อนchâat gònชาติก่อนchâat gòn前世；上一世
他相信我们前世是兄弟姐妹。

相关单词

单词拆解

ชาติchâatชาติchâat1国家；民族2国籍3世；辈子（佛教）4出身；血统（书面）第 1 部分
+
ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的第 2 部分
ชาติก่อนchâat gònชาติก่อนchâat gòn前世；上一世