ชอบเมาท์
chôp máo
释义
1名词B1
喜欢八卦；爱说闲话（俚语）
喜欢八卦或谈论他人；喜欢闲聊别人的事；（俚语/非正式泰语，借自英语“mouth/gossip”）
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ชอบเมาท์chôp máoชอบเมาท์chôp máo喜欢八卦；爱说闲话（俚语）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaan工作场所；办公室มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量ไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1有点（太）；有些过度2稍微；一点儿
他有点太喜欢八卦同事了。
相关单词
单词拆解
+
ชอบเมาท์chôp máoชอบเมาท์chôp máo喜欢八卦；爱说闲话（俚语）