จริงเนาะ(jing nór)

释义

1感叹词A2

对吧?;是不是?

一种非正式的句末语气词,用于赞同某人或寻求认同,表示“对吧?”、“不是吗?”或“确实”。

例句

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;现今(非正式)อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat rón炎热的天气จริงเนาะjing nórจริงเนาะjing nór对吧?;是不是?
今天天气真的很热,不是吗?

相关单词

近义词

อีหลีเนาะee-lĕe nɔ́อีหลีเนาะee-lĕe nɔ́真的,对吧?;确实如此!(依善方言)

真的,对吧?;确实如此!(依善方言)

ใช่ไหมchâi măiใช่ไหมchâi măi1[Q] 对吧;是不是;对吗2[Q] ……对吗;……是真的吗
  • [Q] 对吧;是不是;对吗
  • [Q] ……对吗;……是真的吗
ใช่ป่ะchâi bpàใช่ป่ะchâi bpà对吧?;是不是?

对吧?;是不是?

单词拆解

จริงjingจริงjing1真的;确实;非常2真相;事实(罕作名词)3真实的;真正的4[!] 强调助词(句末)第 1 部分
+
เนาะnóเนาะnó1对吧?;好吗?;是吧?(依善/泰北话)2你知道的;你看(依善/泰北话)第 2 部分
จริงเนาะjing nórจริงเนาะjing nór对吧?;是不是?
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款