กินเวลา(gin way-laa)

释义

1动词B1

耗时；费时

需要大量时间；耗费时间

例句

การบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1家庭作业；课后作业2家务（口语）ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1这件物品2这件/块[名词]กินเวลาgin way-laaกินเวลาgin way-laa1耗时；费时2持续（一段时间）；历时มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
这项作业非常耗时。
2动词B1

持续（一段时间）；历时

延续特定的时间长度（如表示“耗时3小时”）

例句

หนังnăngหนังnăng1皮革2电影；影片3薄片；薄膜（非正式）4皮肤；皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）กินเวลาgin way-laaกินเวลาgin way-laa1耗时；费时2持续（一段时间）；历时2ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1小时（60分钟）2量词：小时
这部电影时长 2 小时。

相关单词

单词拆解

กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3[动] 消耗；占用4[动] 腐蚀；侵蚀5[动] 收受（贿赂）；侵吞第 1 部分
+
เวลาway-laaเวลาway-laa1时间2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4次，回（量词）[罕用/习惯用语]第 2 部分
กินเวลาgin way-laaกินเวลาgin way-laa耗时；费时