การรำลึกถึง(gaan ram-léuk tèung)
释义
1名词B2
怀念；追忆
回忆或想起某人或某物的行为，通常带有情感或怀旧之情
例句
การรำลึกถึงgaan ram-léuk tèungการรำลึกถึงgaan ram-léuk tèung1怀念；追忆2纪念ความทรงจำkwaam song jamความทรงจำkwaam song jam1记忆力2记忆；回忆ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）วัยเด็กwai dèkวัยเด็กwai dèk童年ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ยิ้มyímยิ้มyím1[名] 笑容；微笑2[动] 微笑ออกมาòk maaออกมาòk maa1出来；出现2发布；公开3结果是；最终成为4站出来；发声โดยไม่รู้ตัวdooy mâi róo dtuuaโดยไม่รู้ตัวdooy mâi róo dtuua1无意识地；不知不觉地2下意识地；潜意识地
回忆童年往事让他不由自主地露出了微笑。
2名词B2
纪念
（通常通过仪式、纪念碑或纪念活动）对人或事件的正式纪念。
例句
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（机构）2学校（建筑/校园）จัดพิธีjàt pí-teeจัดพิธีjàt pí-tee举行仪式；举办仪式เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）การรำลึกถึงgaan ram-léuk tèungการรำลึกถึงgaan ram-léuk tèung1怀念；追忆2纪念คุณครูใหญ่kun kruu yàiคุณครูใหญ่kun kruu yài校长ท่านtâanท่านtâan1您（正式/礼貌）2他；她（敬称）3先生；女士（尊称）4尊称5量词（用于人，表尊敬）แรกrâekแรกrâek1第一；最早；初始2起初；最初3量词：第一次/轮/期ผู้ก่อตั้งpôo gòr dtângผู้ก่อตั้งpôo gòr dtâng创始人；创立者โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（机构）2学校（建筑/校园）
学校为正式纪念创校的首任校长举行了仪式。
相关单词
单词拆解
+
การรำลึกถึงgaan ram-léuk tèungการรำลึกถึงgaan ram-léuk tèung怀念；追忆