การจัมป์สตาร์ต

gaan jam sà-dtàat

释义

1名词B1

搭电启动；跨接启动

通过连接外部电源（如另一辆车的电池）来启动电池没电的车辆的行为。

例句

รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车3火车（仅限复合词）4量词：车辆ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的แบตหมดbàet mòtแบตหมดbàet mòt（电池）没电/耗尽ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1想要；渴望2需要；要求3寻找；征求การจัมป์สตาร์ตgaan jam sà-dtàatการจัมป์สตาร์ตgaan jam sà-dtàat搭电启动；跨接启动
我的汽车电瓶没电了。我需要搭电启动。

单词拆解

การgaanการgaan1名词化前缀2行为；动作；过程3事务；事情用于将动词或形容词转化为名词的前缀，表示行为、过程或状态。第 1 部分
+
จัมป์สตาร์ตjam sà-dtàatจัมป์สตาร์ตjam sà-dtàat1搭电启动（车辆）2搭电启动（名词）3快速推动；刺激（某事物）复苏（比喻义）通过连接外部电源（如另一辆车的蓄电池或便携式电源）来启动电池没电的车辆。第 2 部分
การจัมป์สตาร์ตgaan jam sà-dtàatการจัมป์สตาร์ตgaan jam sà-dtàat搭电启动；跨接启动