Most common Thai words

osprey; fish hawk

polyvinyl chloride

sand sculpture

Ramadan

junk folder; trash folder

biomolecule; biological molecule

ecclesiastical case

forensic police; crime scene investigator

arrow's flight path; range of an arrow

maple syrup

Mount Meru; Mount Sineru

laterite brick; laterite block

mainland Southeast Asia

[to] be stranded on a bank; [to] run aground

trial course

watchdog organization

Republic of Serbia

cosmology

federation of industries

tonic water

Lao Phaen song

distribution model

hard coral; stony coral

gurdwara; Sikh temple

vitamin B7; biotin

lip balm; lip salve

musician; instrumentalist

planting season; growing season

knick-knacks; trinkets

facilitator; process facilitator

Northern Thai stuffed dough dessert

jingle bell; small bell

Information Age

pulmonary function test; lung function test

ice sheet

palm-leaf manuscript

research topic; research issue

aromatherapy

cell membrane

oil painting

dust sensor; particulate matter sensor

signal generator

sugar palm tree; palmyra palm tree

complex sentence

jujutsu

tuber crop; root crop

dinner (royal)

PBX switchboard; PBX system

nuclear power plant; atomic power station

duty police officer; police desk officer

thinning shears; thinning scissors

landscape designer; landscape architect

teaching practicum; student teaching

specific group; niche group

[to] stray from the herd; [to] be separated from the flock

you reap what you sow

female multimillionaire; very wealthy woman

contest of wits

Naga king; lord of serpents

eon

astrological house of enemies and obstacles

fastener; hardware

inkjet printer

eukaryote

full system; complete system

Callisto (moon)

bonito

Pitcairn Island

five sensual pleasures

tool shed; tool storage building

could I have a little more?; may I add a little more?

seat for disabled persons; priority seat

resin (natural/synthetic)

[to] recommend the special(s)

steel wire rope

[to] pour a house floor (concrete slab)

[to] bark habitually; scold often

dirty carpet

open-source (software/development model)

[to] delay a signal; [to] apply delay

[to] cover a field; blanket the fields

[to] submit specs; provide specifications (spec.)

[to] restrain [oneself]; hold back one’s feelings

feint; fake punch (combat sports)

lush, shady, and pleasant

[to] instruct laypeople (Buddhist context)

ionization (physics/chemistry)

[to] attach a note

rear shock absorber

regular font; plain font

[to] organize a band competition

[to] suffer from stones (medical)

[to] improvise verses/lyrics

ligand (coordination chemistry)

ruralism

[to] spread distorted rumors

aerobics class

recurve bow

hair mask; deep-conditioning treatment

slice of bacon