ไม้บาตอง(máai baa-dtong)
Meanings
1NounB2
conductor's baton
a conductor's baton; a small stick used by a music conductor to lead a performance.
Examples
วาทยกรยกไม้waa-tá-yá-gon yók máiวาทยกรยกไม้waa-tá-yá-gon yók máiconductor’s upbeat/downbeat cueบาตองbaa-dtongบาตองbaa-dtongbetel palm; areca nut (regional)ขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/better7[to] sprout; grow; appearเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsสัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1signal; sign; indication2signal strength/reception3cue (in communication/behavior)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitนักดนตรีnák don-dtreeนักดนตรีnák don-dtreemusicianทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybodyเตรียมพร้อมdtriiam prómเตรียมพร้อมdtriiam próm1[to] prepare; get ready2prepared; ready; on standbyที่จะtêe jàที่จะtêe jà1that/which/who will; that is/are going to2to (after a noun/adj; infinitival 'to')เริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start; begin2[to] start to; begin toบรรเลงban-layngบรรเลงban-layng[to] play (music); perform (instrumental)
The conductor raised the baton, signaling for all the musicians to get ready to start playing.
Related Words
Word Breakdown
+
ไม้บาตองmáai baa-dtongไม้บาตองmáai baa-dtongconductor's baton