ให้เป็นอิสระ(hâi bpen ìt-sà-rà)

Meanings

1VerbB2

[to] set [sb/sth] free; [to] liberate

to release someone or something from confinement, control, slavery, or obligation; to set free; to make independent.

Examples

ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1family; household2family unit (sociological)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsทำบุญtam bunทำบุญtam bun1[to] make merit; perform religious good deeds2hold a merit-making ceremonyด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toการซื้อgaan séuการซื้อgaan séu1buying; purchase2procurement; purchasing (function)ปลาbplaaปลาbplaa1fish (animal)2fish (as food)3classifier: fishในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; mainstream (colloq.)2market; marketplace3market (economic demand/sector)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ปล่อยbplòiปล่อยbplòi1[to] let go; release2[to] allow; let3[to] release (media/info)4[to] neglect; let [sth] slide5leave it; forget it6[to] emit; dischargeให้เป็นอิสระhâi bpen ìt-sà-ràให้เป็นอิสระhâi bpen ìt-sà-rà[to] set [sb/sth] free; [to] liberateในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)แม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe námriver
His family made merit by buying fish from the market and releasing them to be free in the river.

Related Words

Word Breakdown

ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitPart 1
+
เป็นอิสระbpen ìt-sà-ràเป็นอิสระbpen ìt-sà-rà[to] be free; [to] be independentPart 2
ให้เป็นอิสระhâi bpen ìt-sà-ràให้เป็นอิสระhâi bpen ìt-sà-rà[to] set [sb/sth] free; [to] liberate