เมสเซนเจอร์(mét-sen-jer)

Meanings

1NounA2

messenger; courier

a person employed to deliver documents or small parcels, typically within a city or between offices.

Examples

เมสเซนเจอร์mét-sen-jerเมสเซนเจอร์mét-sen-jer1messenger; courier2messaging app/service3delivery rider/courier (colloquial)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerส่งเอกสารsòng èk-gà-săanส่งเอกสารsòng èk-gà-săan[to] send documents; [to] submit documentsที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítoffice; workplace (loanword)ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoevery morning
The messenger delivers documents to the office every morning.
2NounA2

messaging app/service

an application or online service for sending messages, often referencing specific platforms (e.g., Facebook Messenger).

Examples

ติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1[to] contact; get in touch2[to] keep in touch; maintain contact3[to] touch; be in contact; connect; adjoin4[to] be infectious; transmit (disease)5contact; communicationฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ทางtaangทางtaang1direction; side2method; means; manner3classifier: roads/routes/ways4side/party (institutional)5by; via; through (means or channel)6way; route; road; pathเมสเซนเจอร์mét-sen-jerเมสเซนเจอร์mét-sen-jer1messenger; courier2messaging app/service3delivery rider/courier (colloquial)ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1sure; okay; go ahead2right away; immediately (possible/allowed)
You can contact me via Messenger.
3NounB1

delivery rider/courier (colloquial)

a worker who delivers documents, food, or small parcels on demand, often by motorbike (colloquial Thai usage).

Examples

เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháothis morning; earlier todayเมสเซนเจอร์mét-sen-jerเมสเซนเจอร์mét-sen-jer1messenger; courier2messaging app/service3delivery rider/courier (colloquial)เอาaoเอาao1[to] take; get; pick2[to] want (request/ordering)3[to] use; employ4[to] bring/take (for use)5marker: purpose/focus6marker: insistence/emphasis7[to] have sex (vulgar slang)เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1document2documentationจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1bank (financial institution)2bank (of something, specialized)มาส่งmaa sòngมาส่งmaa sòng1[to] see [sb] off; [to] drop [sb] off2[to] deliver [sth]ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítoffice; workplace (loanword)
This morning a messenger delivered documents from the bank to the office.

Related Words