เมนูเดิม
may-noo derm
Meanings
1NounA2
the same menu as before
the previously used or unchanged menu; the menu in its prior state
Examples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)ผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ขอเมนูเดิมkŏr may-noo dermขอเมนูเดิมkŏr may-noo dermthe usual, please; same as last timeที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเคยkoeiเคยkoei1ever; used to (past experience)2[used to] (past experience/habit)สั่งsàngสั่งsàng1[to] command; instruct; direct2[to] order [sth]; place an order (food/goods)3[to] prescribe; order (medical/legal/official)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
Today I'll have the same menu I ordered before, please.
2NounB1
previous menu/screen (UI)
in software or interfaces, the menu or screen the user was on before the current one
Examples
ถ้าtâaถ้าtâa1if; in case2if only; provided that (conditional emphasis)กดgòtกดgòt1[to] press; push down2[to] click; tap (button/key)3[to] suppress; hold down4[to] massage pressปุ่มbpùmปุ่มbpùm1button (device control)2key (keyboard)3knob; bump4papilla; nodule (biol./med.)ย้อนกลับyón glàpย้อนกลับyón glàp1[to] go back; revert2back; in reverse3back (button/action)แอปáepแอปáepapp; application (software)จะพาjà paaจะพาjà paawill take [sb]; will bring [sb]ไปที่bpai têeไปที่bpai têe[to] go to [somewhere]เมนูเดิมmay-noo dermเมนูเดิมmay-noo derm1previous menu/screen (UI)2the same menu as before
If you press the back button, the app will take you to the previous menu.
Word Breakdown
+
เมนูเดิมmay-noo dermเมนูเดิมmay-noo dermthe same menu as before