เต็มเพดาน(dtem pay-daan)
Meanings
1AdverbB2
at the maximum limit
at the maximum limit allowed by a cap or ceiling, especially for prices, rates, quotas, or policy limits.
Examples
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1now; at the moment2this time/this moment (time noun)วงเงินwong ngernวงเงินwong ngern1credit limit; spending limit2budget ceiling; funding cap3loan limitบัตรเครดิตbàt kray-dìtบัตรเครดิตbàt kray-dìtcredit cardของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineเต็มเพดานdtem pay-daanเต็มเพดานdtem pay-daanat the maximum limitแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)คงkongคงkong1probably; likely2still; unchanged3permanent; lasting4firm; steady; stable5stable; constant6stable; unchanged7[to] keep; preserveต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightรอrorรอror1[to] wait2[to] wait for; awaitเดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1next month2next month (time adverbial)
My credit card limit is maxed out now; I'll probably have to wait until next month.
Related Words
Similar Meaning
Word Breakdown
+
เต็มเพดานdtem pay-daanเต็มเพดานdtem pay-daanat the maximum limit