เตภูมิกถา(dtay-poom gà-tăa)

Meanings

1NounC2

Tebhumikatha; Buddhist cosmology treatise

The Tebhumikatha, also known as Traiphum Phra Ruang ('Three Worlds'), a classic Thai Buddhist cosmological text from the Sukhothai period.

Examples

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianschool student; pupilต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1[to] study; learn2[to] research; investigate3[to] consider; look intoเตภูมิกถาdtay-poom gà-tăaเตภูมิกถาdtay-poom gà-tăaTebhumikatha; Buddhist cosmology treatiseเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiทำความเข้าใจtam kwaam kâo jai1[to] understand [sth] (by studying/thinking)2[to] reach a mutual understanding (with [sb]); clear things up3[to] brief/explain to ensure understandingความเชื่อkwaam chêuuaความเชื่อkwaam chêuua1belief; conviction2faith (religious)3traditional/superstitious beliefเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesบาปบุญคุณโทษbàap bun kun tôhtบาปบุญคุณโทษbàap bun kun tôhtmoral sense; karmic consequencesของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsคนไทยkon taiคนไทยkon taiThai person; Thai people; Thai nationalโบราณboh-raanโบราณboh-raan1traditional; old-fashioned2in ancient times; in the old days3ancient; antique
Students must study the Tebhumikatha to understand the ancient Thai beliefs regarding sin and merit.

Related Words