เฉพาะเมื่อ
chà-pór mêuua
Meanings
1ConjunctionB1
only when
A phrase used to introduce a condition that is the only time something happens or is true.
Examples
ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1door; gate; portal2goal (structure or score)3classifier: doors; gates; goalsนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1[to] turn on; switch on2[to] start; launch; open for business3[to] open; unwrap; unlock; turn onเฉพาะเมื่อchà-pór mêuuaเฉพาะเมื่อchà-pór mêuuaonly whenใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]คีย์keeคีย์kee1key (keyboard/piano key)2key (crucial; core)3[to] key in; enter data4musical key; tonality5keyword; key concept6[to] key [sth]; set/adjust key or tonalityการ์ดgàatการ์ดgàat1card (printed item)2card (ID; bank; access)3guard; bouncer4[to] guard; be on guard (slang)
This door opens only when you use the keycard.
Related Words
Word Breakdown
+
เฉพาะเมื่อchà-pór mêuuaเฉพาะเมื่อchà-pór mêuuaonly when