เขียงปลา(kĭiang bplaa)
Meanings
1NounA2
fish cutting board
A chopping block or cutting board specifically used for preparing and cutting fish
Examples
นี่nêeนี่nêe1this (near the speaker)2this; this one (pronoun)3here is…; look/listen (attention-getter)คือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectเขียงปลาkĭiang bplaaเขียงปลาkĭiang bplaa1fish stall; fishmonger's stand2fish cutting boardของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsแม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; base
This is mom's fish cutting board.
2NounB1
fish stall; fishmonger's stand
A market stall or stand where fresh fish is prepared and sold
Examples
แม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ซื้อséuซื้อséu1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offปลาดุกbplaa dùkปลาดุกbplaa dùkcatfishที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเขียงปลาkĭiang bplaaเขียงปลาkĭiang bplaa1fish stall; fishmonger's stand2fish cutting boardในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; mainstream (colloq.)2market; marketplace3market (economic demand/sector)
Mom told me to go buy catfish at the fish stall in the market.
Word Breakdown
+
เขียงปลาkĭiang bplaaเขียงปลาkĭiang bplaafish cutting board