อย่างพินิจพิเคราะห์
yàang pí-nít pí-kráw
Meanings
1NounB2
carefully; meticulously
in a very careful, thorough, and detailed way; with close examination or scrutiny.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillอ่านàanอ่านàan1[to] read2[to] read aloud; pronounce3[to] interpret; make sense ofสัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1promise; vow; pledge2contract; agreement3[to] promise; pledge; vow4[to] contract (legally)5perception (Buddhism)อย่างพินิจพิเคราะห์yàang pí-nít pí-kráwอย่างพินิจพิเคราะห์yàang pí-nít pí-kráwcarefully; meticulouslyก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerจรดjà-ròtจรดjà-ròt1[to] touch; press lightly against2[to] reach; extend to3[to] set down in writing (formal)ปากกาbpàak gaaปากกาbpàak gaapen (ink writing tool)เซ็นชื่อsen chêuเซ็นชื่อsen chêu1[to] sign (one's name)2[to] autograph
He read the contract with close scrutiny before putting pen to paper to sign.
Related Words
Similar Meaning
อย่างรอบคอบyàang rôp kôpอย่างรอบคอบyàang rôp kôpcarefully; cautiously; prudently
carefully; cautiously; prudently
อย่างละเอียดyàang lá-ìiatอย่างละเอียดyàang lá-ìiat1thoroughly; in detail; meticulously2finely; into very small pieces
- thoroughly; in detail; meticulously
- finely; into very small pieces
อย่างพิถีพิถันyàang pí-tĕe-pí-tănอย่างพิถีพิถันyàang pí-tĕe-pí-tănmeticulously; carefully
meticulously; carefully
Word Breakdown
อย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)Part 1
+
อย่างพินิจพิเคราะห์yàang pí-nít pí-kráwอย่างพินิจพิเคราะห์yàang pí-nít pí-kráwcarefully; meticulously