หน้าเผือด(nâa pèuuat)
Meanings
1AdjectiveB2
pale-faced; pallid
having a pale face or losing color in the face, typically due to fear, shock, or illness
Examples
พอporพอpor1enough; sufficient2enough; sufficiently3[to] suffice; be enough4quite; rather; fairly5as soon as; when6only; just; merelyเธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herเห็นผีhĕn pĕeเห็นผีhĕn pĕe[to] see a ghostในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1indoors; inside the house2domestic; at-home (modifier)เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerตกใจdtòk jaiตกใจdtòk jaibe startled; be frightenedจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofหน้าเผือดnâa pèuuatหน้าเผือดnâa pèuuatpale-faced; pallidไปเลยbpai loieไปเลยbpai loie1[!] Go ahead; go right now2completely; all the way; way too (post‑verb/adj intensifier)3go straight on; go past; continue on (directions)
When she saw a ghost in the house, she was so shocked her face turned pale.
Related Words
Similar Meaning
หน้าซีดnâa sêetหน้าซีดnâa sêetpale-faced (from illness, shock, or fear)
pale-faced (from illness, shock, or fear)
ถอดสีtòt sĕeถอดสีtòt sĕe[to] turn pale (from fear/shock)
[to] turn pale (from fear/shock)
หน้าถอดสีnâa tòt sĕeหน้าถอดสีnâa tòt sĕe[to] turn pale (from fear/shock)
[to] turn pale (from fear/shock)
หน้าเซียวnâa siiaoหน้าเซียวnâa siiaopale; sickly-looking (face)
pale; sickly-looking (face)
Word Breakdown
+
หน้าเผือดnâa pèuuatหน้าเผือดnâa pèuuatpale-faced; pallid