รูปถ่ายติดบัตร(rôop tàai dtìt bàt)
Meanings
1NounB1
ID photo; passport photo
a formal photograph used for identification documents, such as an ID card, passport, or application form
Examples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayตอนdtonตอนdton1episode; chapter2when; at the time (of)3section; part4time segment; periodไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)สมัครเรียนsà-màk riianสมัครเรียนsà-màk riian1[to] apply for admission2[to] enroll/register (for a course)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightเอาaoเอาao1[to] take; get; pick2[to] want (request/ordering)3[to] use; employ4[to] bring/take (for use)5marker: purpose/focus6marker: insistence/emphasisรูปถ่ายติดบัตรrôop tàai dtìt bàtรูปถ่ายติดบัตรrôop tàai dtìt bàtID photo; passport photoมาสmâatมาสmâatmonth (formal; literary)องongองong1degree (angle) [abbr.]2royal/monastic honorific (prefix)3classifier: Buddha images/statues (in some dialectal/colloquial use via องค์)ใบbaiใบbai1leaf2sheet; slip; card; ticket; bill; receipt3license; permit; certificate4classifier (flat/thin items)5blade6petal; sepalด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toนะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
Tomorrow when you go to enroll, you must bring two ID photos as well.
Word Breakdown
+
+
รูปถ่ายติดบัตรrôop tàai dtìt bàtรูปถ่ายติดบัตรrôop tàai dtìt bàtID photo; passport photo