ราชบรรณาการ
râat-chá-ban-naa-gaan
Meanings
1NounC1
tribute to a monarch/suzerain
gifts or offerings presented as tribute by a vassal or subordinate polity to a monarch or suzerain; diplomatic tribute in a hierarchical relationship
Examples
รัฐบรรณาการrát ban-naa-gaanรัฐบรรณาการrát ban-naa-gaantributary state; vassal stateส่งsòngส่งsòng1[to] send; dispatch2[to] submit; hand in; turn in3[to] drop off; deliver (someone/something)4[to] pass (to); feed (a ball)5[to] escort; see off6[to] emit; transmit; send outเครื่องราชบรรณาการkrêuuang râat-chá-ban-naa-gaanเครื่องราชบรรณาการkrêuuang râat-chá-ban-naa-gaanroyal tribute; tributary giftsเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsสัญลักษณ์sàn-yá-lákสัญลักษณ์sàn-yá-lák1symbol; emblem2character/sign (e.g., %, @, ⌘)3icon; pictogramแห่งhàengแห่งhàeng1of; belonging to (formal)2place; location (formal)3classifier: places/institutionsความจงรักภักดีkwaam jong rák pák deeความจงรักภักดีkwaam jong rák pák deeloyalty; devotion; faithfulness; allegianceต่อdtòต่อdtò1[to] bargain; haggle2per; each (rate/unit)3[to] continue; go on4subsequently; then (adverbial sequence)5[to] connect; attach; join6next; following; subsequentพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1king; monarch (formal)2classifier: พระองค์ (for a monarch)
The tributary state sent royal tribute as a symbol of loyalty to the monarch.
Related Words
Similar Meaning
ส่วยsùuaiส่วยsùuai1tribute in kind; corvée replacement2kickback; illicit protection money
- tribute in kind; corvée replacement
- kickback; illicit protection money
เครื่องราชสักการะkrêuuang râat sàk-gaa-ráเครื่องราชสักการะkrêuuang râat sàk-gaa-rároyal offerings; tribute for a monarch
royal offerings; tribute for a monarch
บรรณาการban-naa-gaanบรรณาการban-naa-gaantribute; formal gift to a superior
tribute; formal gift to a superior
Word Breakdown
+
ราชบรรณาการrâat-chá-ban-naa-gaanราชบรรณาการrâat-chá-ban-naa-gaantribute to a monarch/suzerain