ยันสว่าง(yan sà-wàang)
Meanings
1AdverbB1
until dawn
lasting through the entire night until the morning; all night long.
Examples
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1last night (the night before today)2last nightเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowโทรมาtoh maaโทรมาtoh maa[to] call (here); phone (to me/us/this place)คุยด้วยkui dûuaiคุยด้วยkui dûuai[to] talk with [sb]ยันสว่างyan sà-wàangยันสว่างyan sà-wàanguntil dawnเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
Last night, my friend called and we talked all night long.
Related Words
Similar Meaning
ยันเช้าyan-cháoยันเช้าyan-cháountil morning; all night long
until morning; all night long
โต้รุ่งdtô rûngโต้รุ่งdtô rûng1[to] stay up all night2all-night3all night; through the night
- [to] stay up all night
- all-night
- all night; through the night
ทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1all night; the whole night2the entire night
- all night; the whole night
- the entire night
ตลอดคืนdtà-lòt keunตลอดคืนdtà-lòt keunall night long
all night long
Word Breakdown
+
ยันสว่างyan sà-wàangยันสว่างyan sà-wàanguntil dawn