ปิดบัญชีแค้น(bpìt ban-chee káen)
Meanings
1VerbC1
[to] settle a score; [to] end a grudge through revenge
To settle a score or finish a grudge, often by taking revenge and considering the matter closed.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเดินทางdern taangเดินทางdern taang1[to] travel; make a journey2travel; a journey (act of traveling) [formal/literary as noun]กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1[to] come back; return2[to] resume; make a comeback; be backที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1here; at this place2this place; the current locationอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek krángagain; once moreเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofปิดบัญชีแค้นbpìt ban-chee káenปิดบัญชีแค้นbpìt ban-chee káen[to] settle a score; [to] end a grudge through revengeกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)ศัตรูsàt-dtruuศัตรูsàt-dtruuenemy; foe; adversaryเก่าgàoเก่าgào1former; previous2old-fashioned; outdated3old; not new
He returned here once again to settle a score with an old enemy.
Related Words
Similar Meaning
แก้แค้นgâe káenแก้แค้นgâe káen[to] take revenge (on [sb]); get back at [sb]; retaliate against [sb]; avenge [sb]/[sth]
[to] take revenge (on [sb]); get back at [sb]; retaliate against [sb]; avenge [sb]/[sth]
ชำระแค้นcham-rá káenชำระแค้นcham-rá káen[to] take revenge; [to] settle a score
[to] take revenge; [to] settle a score
ล้างแค้นláang káenล้างแค้นláang káen[to] take revenge; get revenge; avenge
[to] take revenge; get revenge; avenge
คิดบัญชีkít ban-cheeคิดบัญชีkít ban-chee1[to] calculate the bill; [to] ask for the check2[to] get even with [sb]; [to] settle a score3[to] calculate the bill4[to] ask for the check
- [to] calculate the bill; [to] ask for the check
- [to] get even with [sb]; [to] settle a score
- [to] calculate the bill
- [to] ask for the check
Word Breakdown
+
ปิดบัญชีแค้นbpìt ban-chee káenปิดบัญชีแค้นbpìt ban-chee káen[to] settle a score; [to] end a grudge through revenge