ปิดกั้นสื่อ(bpìt gân sèuu)
Meanings
1VerbB2
[to] censor the media; [to] block the media
to censor or block information from being distributed by the media, such as news outlets or online platforms.
Examples
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1the public; the people (citizens of a country)2citizenry (collective)3classifier: คนไม่พอใจmâi por jaiไม่พอใจmâi por jai[to be] dissatisfied; displeased; unhappy (with [sth]/[sb])ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1government (executive)2the government; public sectorพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam[to] try; attemptปิดกั้นสื่อbpìt gân sèuuปิดกั้นสื่อbpìt gân sèuu[to] censor the media; [to] block the mediaไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1[to] not allow; not let; forbid2[to] not give; withhold; refuse to give3so that not; in order to preventนำเสนอข่าวnam sà-nĕr kàaoนำเสนอข่าวnam sà-nĕr kàao[to] present the news; report newsจริงjingจริงjing1really; truly; indeed2truth; reality (rare as noun)3true; real; genuine4[!] intensifier particle (final)
The people are unhappy that the government is trying to block the media from presenting the real news.
Related Words
Word Breakdown
ปิดกั้นbpìt gânปิดกั้นbpìt gân1[to] suppress; censor; restrict2[to] block; obstruct; prevent accessPart 1
+
ปิดกั้นสื่อbpìt gân sèuuปิดกั้นสื่อbpìt gân sèuu[to] censor the media; [to] block the media