นักแคสต์เกม(nák kâet gaym)
Meanings
1NounB1
game streamer; game caster
A person who livestreams or records videos of themselves playing video games, usually while providing commentary.
Examples
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1younger brother2penis (euphemistic)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)อยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsนักแคสต์เกมnák kâet gaymนักแคสต์เกมnák kâet gaym1game streamer; game caster2esports commentator; shoutcaster
My younger brother wants to be a game caster.
2NounB2
esports commentator; shoutcaster
A person who gives live play-by-play and analysis for video game matches or esports events.
Examples
นักแคสต์เกมnák kâet gaymนักแคสต์เกมnák kâet gaym1game streamer; game caster2esports commentator; shoutcasterคู่kôoคู่kôo1in pairs; double2[to] pair; match3classifier for pairs4pair; coupleนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)พากย์pâakพากย์pâak1[to] dub (audio for film/TV)2dubbing; voice-over3[to] narrate/chant in traditional performance4[to] announce/commentate5narration/commentaryการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1competition; contest; match; race; tournament2rivalry; competitive pressureได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreedสนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1fun; enjoyable2be engrossing; thrilling3[to] have fun; enjoy oneselfและláeและláeand (coordinating)เข้าใจง่ายkâo jai ngâaiเข้าใจง่ายkâo jai ngâaieasy to understandมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
This pair of game casters commentates the match in a very fun and easy-to-understand way.
Related Words
Word Breakdown
+
นักแคสต์เกมnák kâet gaymนักแคสต์เกมnák kâet gaymgame streamer; game caster