ที่บังลม(têe bang lom)
Meanings
1NounB1
windshield; windscreen
A glass or plastic screen at the front of a vehicle that protects the occupants from the wind.
Examples
ที่บังลมtêe bang lomที่บังลมtêe bang lom1windshield; windscreen2windbreakของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsรถมอเตอร์ไซค์rót mo-dtêr-saiรถมอเตอร์ไซค์rót mo-dtêr-saimotorcycle; motorbikeคันkanคันkan1itchy2itch3lever; handle4classifier for vehicles5shaft; rod; poleนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)แตกdtàekแตกdtàek1[to] crack; break; shatter2[to] burst; rupture3broken; cracked4[to] split up; fall apart (figurative)5[to] leak out; be revealed (slang)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)
The windshield of this motorcycle is already broken.
2NounB2
windbreak
A screen, fence, or structure designed to provide protection from the wind.
Examples
ชาวสวนchaao sŭuanชาวสวนchaao sŭuanorchard farmer; horticultural farmer; gardener (by trade)ปลูกbplòokปลูกbplòok1[to] plant; grow (plants)2[to] build (a house); erect; set up (structure)3[to] instill; cultivate (values/habits)ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1tree2plants/greenery (general, esp. woody plants)สูงsŏongสูงsŏong1tall; high (physical height)2high (degree/level/price/rank)3advanced; elevated (abstract)4up; to a high positionไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserveรอบๆrôp rôpรอบๆrôp rôp1around; all around; nearby2around (surrounding a place/thing)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsที่บังลมtêe bang lomที่บังลมtêe bang lom1windshield; windscreen2windbreakพายุpaa-yúพายุpaa-yú1typhoon; cyclone2storm (figurative)3storm
The gardeners planted tall trees around the area to use as a windbreak against storms.
Word Breakdown
+
ที่บังลมtêe bang lomที่บังลมtêe bang lomwindshield; windscreen