ถกเถียงซับซ้อน(tòk tĭiang sáp són)
Meanings
1AdjectiveB2
complex; contentious and intricate
being highly complex and contentious, involving many layers of arguments that are hard to resolve
Examples
ประเด็นbprà-denประเด็นbprà-den1point; issue2topic; subject3legal point; matter at issueนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]การประชุมgaan bprà-chumการประชุมgaan bprà-chum1meeting; conference; assembly2session/sitting (of a formal body)ถกเถียงซับซ้อนtòk tĭiang sáp sónถกเถียงซับซ้อนtòk tĭiang sáp sóncomplex; contentious and intricateเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingแต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1each (item considered separately)2each one; each person/thingฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1side; party; faction2department; section; division3(classifier) party/side; department4on the part of; from the side ofมีเหตุผลmee hèht pŏnมีเหตุผลmee hèht pŏnreasonable; rationalต่างกันdtàang ganต่างกันdtàang gan[to] differ; be different (from each other)
This issue made the meeting a complex debate because each side had different reasons.
Word Breakdown
+
ถกเถียงซับซ้อนtòk tĭiang sáp sónถกเถียงซับซ้อนtòk tĭiang sáp sóncomplex; contentious and intricate