ต้องขอโทษด้วย(dtông kŏr tôht dûuai)
Meanings
1NounA2
I must apologize; my apologies
a polite phrase used to express an apology, often with a sense of sincerity or necessity.
Examples
ผมpŏmผมpŏm1hair (on the head)2I; me (male speaker, polite)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerสายsăaiสายsăai1late (in the day); running late2classifier for rivers and streams3string; strap; band4lineage; affiliation; branch5line; wire; cable6classifier for long, flexible things (wires, ropes, necklaces)7route; line (transport/communication)8morning (late morning period)9informant; spy; secret agentต้องขอโทษด้วยdtông kŏr tôht dûuaiต้องขอโทษด้วยdtông kŏr tôht dûuaiI must apologize; my apologiesครับkrápครับkráppolite particle (male speaker)
I'm late. I must apologize.
3 more examplesShow less
I must apologize for making you wait so long.
พรุ่งนี้prûng-néeผมpŏmติดธุระdtìt tú-ráสำคัญsăm-kanไปbpaiร่วมงานrûuam ngaanไม่ได้mâi dâaiจริงๆjing jingต้องขอโทษด้วยdtông kŏr tôht dûuaiครับkráp
Tomorrow I have an important engagement and really can't attend the event. I must apologize.
เนื่องจากnêʉuang jàakเกิดgèrtเหตุขัดข้องhèt kàt kôngทางเทคนิคtaang ték-nîkเล็กน้อยlék nóiเราraoจึงjeungต้องdtôngเลื่อนเที่ยวบินlêuuan tîiao binออกไปòk bpaiต้องขอโทษด้วยdtông kŏr tôht dûuaiสำหรับsăm-ràpความไม่สะดวกkwaam mâi sà-dùuakค่ะkâ
Due to a minor technical issue, we have to delay the flight. We must apologize for the inconvenience.
Related Words
Word Breakdown
+
ต้องขอโทษด้วยdtông kŏr tôht dûuaiต้องขอโทษด้วยdtông kŏr tôht dûuaiI must apologize; my apologies