ตามสะดวก(dtaam sà-dùuak)
Meanings
1AdverbB1
at your convenience
At one's convenience; whenever or however someone finds suitable.
Examples
คุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerวันไหนwan năiวันไหนwan năiwhich day?ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[phr] okay; fine; that works2[phr] ... is also acceptable3[phr] you may; if you want4[phr] it's okay if; it's fine to5[phr] optionality / non-necessityตามสะดวกdtaam sà-dùuakตามสะดวกdtaam sà-dùuakat your convenienceเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
You can come any day, whenever is convenient for you.
Related Words
Similar Meaning
สะดวกๆsà-dùuak sà-dùuakสะดวกๆsà-dùuak sà-dùuakat your convenience; whenever convenient
at your convenience; whenever convenient
แล้วแต่สะดวกlái-dtàe-sà-dùakแล้วแต่สะดวกlái-dtàe-sà-dùakat your convenience
at your convenience
ตามอัธยาศัยdtaam àt-yaa-săiตามอัธยาศัยdtaam àt-yaa-săias you wish; feel free
as you wish; feel free
Word Breakdown
+
สะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1convenient2available; free (time)3at your convenience (polite usage)Part 2
ตามสะดวกdtaam sà-dùuakตามสะดวกdtaam sà-dùuakat your convenience