ดันทุรัง(dan tú-rang)
Meanings
1VerbB2
[to] be stubborn; [to] insist
To stubbornly persist in doing something, often against advice or common sense; to be obstinate.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เตือนdteuuanเตือนdteuuan1[to] warn2[to] remind3[to] caution; admonishเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeอย่าyàaอย่าyàa1don’t; do not (negative imperative)2don’t … yet; hold offลงทุนlong tunลงทุนlong tun1to take the trouble; to go to the effort (colloquial)2investment; act of investing3[to] invest (money; resources)แต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerยังyangยังyang1not yet (with ไม่)2yet? (question use)3still; continuing4still/even (emphatic degree)ดันทุรังdan tú-rangดันทุรังdan tú-rang[to] be stubborn; [to] insistทำต่อไปtam dtò bpaiทำต่อไปtam dtò bpai[to] continue; [to] keep going
I already warned him not to invest, but he stubbornly persisted.
Related Words
Similar Meaning
ดื้อดึงdêu deungดื้อดึงdêu deungstubborn; obstinate; headstrong; willful
stubborn; obstinate; headstrong; willful
ดื้อรั้นdêuu ránดื้อรั้นdêuu ránstubborn; obstinate
stubborn; obstinate
ดึงดันdeung danดึงดันdeung dan1[to] insist stubbornly; persist obstinately2stubborn; obstinate
- [to] insist stubbornly; persist obstinately
- stubborn; obstinate
หัวรั้นhŭua ránหัวรั้นhŭua ránstubborn; headstrong
stubborn; headstrong
หัวแข็งhŭua kăengหัวแข็งhŭua kăengstubborn; headstrong; obstinate
stubborn; headstrong; obstinate