ช่างฝีมือชาววัง(châang fĕe-meu chaao wang)
Meanings
1NounC1
royal court artisan; palace craftsman
An artisan or craftsman who works for or is trained in the traditions of the Thai royal court, known for a high level of skill and artistry.
Examples
งานแกะสลักngaan gàe sà-làkงานแกะสลักngaan gàe sà-làkcarving; carved workผักผลไม้pàk pŏn-lá-máaiผักผลไม้pàk pŏn-lá-máaivegetables and fruits; produceนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1beautiful; lovely2splendid; elegant (style/design)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsฝีมือfĕe meuฝีมือfĕe meu1skill; craftsmanship; workmanship2workmanship; handiwork3culprit’s handiwork (fig.)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsช่างฝีมือชาววังchâang fĕe-meu chaao wangช่างฝีมือชาววังchâang fĕe-meu chaao wangroyal court artisan; palace craftsmanแน่ๆnâe nâeแน่ๆnâe nâedefinitely; for sure; certainly
This fruit and vegetable carving is so beautiful, it must be the work of a royal court artisan.
Related Words
Word Breakdown
+
ช่างฝีมือชาววังchâang fĕe-meu chaao wangช่างฝีมือชาววังchâang fĕe-meu chaao wangroyal court artisan; palace craftsman